Шедевры Шварца и Набокова — на одной выставке
«Мадемуазель O.» — под таким названием готовится совместная выставка Мемориального Дома-музея Исаака Шварца в Сиверском и Музея-усадьбы «Рождествено».
Планируется, что выставка начнет работу 12 мая. «Мадемуазель O.» — рассказ Владимира Набокова о событиях, произошедших с ним в детстве в селе Рождествено, а также русско-французский художественный фильм по этому рассказу с музыкой композитора Исаака Шварца.
Выставка познакомит гостей с реальными прототипами героев кинокартины, черновиками нотных клавиров и партитур — свидетельствами «мук творчества» Исаака Шварца в работе над фильмом «Мадемуазель O.», книгами произведений Владимира Набокова, а также самиздатовскими изданиями «Другие берега», «Дар», «Соглядатай» и многим другим.
Напомним, последний владелец усадьбы Рождествено, классик русской и англоязычной литературы XX века Владимир Набоков, детство и юность которого проходили в этих местах, полюбил французский язык и французскую литературу благодаря гувернантке Сесиль Миотон, которая приехала в усадьбу зимой 1905 года.
Через тридцать лет писатель сделал свою бывшую гувернантку главной героиней первого своего рассказа, написанного по-французски, а в 1994 году по этому рассказу французский режиссер Жером Фулон снял фильм.
Над музыкой к фильму «Мадемуазель O.» Исаак Шварц работал в своем доме в Сиверском.
АС-Медиа